【語源その1】
◆語源特集(1)
<sta>や<sti>は、「立つ」というラテン語の<stare>から来ています。
<circumstance>は<circum「周囲」>と<stan「立つ」>で出来ているの
で、「周りの状態」から「環境」になります。
<constant>の<con>は<complete 「完全に」>なので、「完全に立って
いる」ことから、「不変の」という意味になります。
<distant>の<dis>は<apart「離れて」>の意味なので、「離れて立つ」
ということから、「遠くの」という意味になります。
<install>は<in「中に」>ですから、「中に立つ」から、「据え付ける」
という意味になります。
<cap>が<catch「捕まえる」>の意味だと分かれば、以下の単語のイメージ
がつかみやすくなります。
capable=捕まえることができる=有能な
capacity=収容力、caption=見出し、captious=揚げ足取りの
captivate=魅惑する、capture=捕獲する、carp=あらさがしをする
<fac>は<make, do>の意味ですので、
fact=作られたもの=事実
factitious=人為的な、見せかけの
factitive=作為の
factor=要因
factory=工場
faculty=機能
これに<ef=ex>(外側に)がつくと
effect=外側に働く=効果、結果
effective=効果的な
effectively=有効に
effectual=効果のある
efficacy=効能
efficient=有効な
これに<af=to>(〜に対して)
affect=何かに対して作用する=影響する
affected=影響された、気取った
affection=愛情、影響
affectionate=情愛の深い
affective=情緒的な
これに、<de=apart>(離れている、欠けている)がつくと
defect=欠けて作る=欠点
defection=欠陥、離反
defective=欠点のある
defector=離反者、亡命者
deficiency=欠陥
deficit=不足額
difficult=困難な
difficulty=困難、障害
これに<in>(中に)がつくと
infect=中に作用する=感染させる
infection=感染
infectious=伝染性の
ただ、<in>には、<im>と同じように(not)の意味もあり
imperfect=完全ではない=欠点のある
ineffective=ineffectual=効果の無い
inefficiency=低能率、非能率
inefficient=非能率的な
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆語源特集(2)
【cas/cid】=落ちる(ラテン語のcadereより)
case= ラテン語 casus(出来事)より。casus は cadere(起こる)の過去分詞形
=「事件、訴訟、病状」
cascade= cas+cade(名詞を作る語尾)=「小さな滝、段々、滝状のレース飾り」
occasion= oc(〜へ、前に)=casion=「目の前で起きること=特定の時、場合」
accident= ac(to〜へ)+cid+ent(身に起こった)= 「その人の身にふりかかる
=事故、災難、偶然」
incident= in+cid+ent=「出来事、付随的な事件」
coincidece= coin(con共に)+cid+ence=「共にふりかかる=偶然の一致、符号」
--------------------------------------------------------------------
これに似ているのが、【cide】=切る・殺す(ラテン語のcaedereより)
decide= de(離れて)+cide(切る)「事を決めて切り離す=決定する」
suicide= sui(自らの)+cide(殺す)=「自らを殺すこと=自殺」
fratricide= fratri(仲間)+cide=「兄弟・姉妹殺し」
matricide= matri(母親)+cide=「母親殺し」
patricide= patri(父親)+cide=「父親殺し」
--------------------------------------------------------------------
スペルが似ているのが、【cede/ceed/cess】=行く(ラテン語のcedereより)
cede =「権利などを譲渡する、領土などを割譲する」
accede= ac(〜へ)+cede(行く)=「接近する=同意する、従う」
concede= con(共に)+cede(行く)=「認める、譲歩する」
antecede= ante(より前の)+cede(行く)=「先行する、先立つ」
precede= pre(前に)+cede(行く)=「先行する、前に置く」
recede= re(後ろに)+cede(行く)=「後退する、返還する」
sencede= se(一人で)+cede(行く)=「脱退する、分離する」
exceed= ex(外に)+ceed(行く)=「超えて行く=限界を超える、超過する」
proceed= pro(前に)+ceed(行く)=「前進する、続ける」
succeed= suc(下に、次に)+ceed(行く)=「次に来る=成功する、後継する」
success=「成功」
succession=「相続、継続」
access= ac(〜へ)+cess(行く)=「接近する=近づく方法、通路、入り口」
anccestor= an(ante より前の)+ces(行く)+tor(人)=「先に行く人=先祖」
excess= ex(外に)+cess(行く)=「超過、過度」
process= pro(前に)+cess(行く)=「続行、経過」
【cept/ceive】=取る(ラテン語のcapereより)
accept= ac(〜へ)+cept(取る)=動詞「受け取る、受け入れる」
acceptance=名詞「受納、承認、容認」
acceptable=形容詞「受け取るのにふさわしい」
acceptant=形容詞「進んで受け入れる、受け入れやすい」
accepted=形容詞「認められている、容認された」
except= ex(外に)+cept(取る)=「取り出す」=前置詞「除いて、以外は」
exception=名詞「例外、除外」
exceptionable=形容詞「反対されそうな、好ましくない」
exceptinal=形容詞「例外的な、優秀な」
exceptionally=副詞「例外的に、異常に」
exceptive=形容詞「例外的な」
intercept= inter(間に)+cept(取る)=「途中で取る」=動詞「途中で奪う、さえぎる」
interception=名詞「遮断、阻止、迎撃」
intercepter(tor)=名詞「妨害者、迎撃機」
conceive= con(完全に)+ceive(取る)=動詞「考えを抱く、計画などを考え出す」
concept= con(完全に)+cept(取る)=名詞「概念、観念」
conception=名詞「構想、考案、懐妊」
conceptive=形容詞「概念上の」
deceive= de(離れて)+ceive(取る)=連れ去る=だます=動詞「だます、惑わす」
deception=名詞「だますこと、ごまかし」
deceptive=形容詞「だますような、あてにならない」
deceptively=副詞「ごまかして」
perceive= per(完全に)+ceive(取る)=動詞「気付く、理解する」
percept= per(完全に)+cept(取る)=名詞「認識結果、知覚の対象」
perception=名詞「知覚、理解」
perceptive=形容詞「知覚力のある、敏感な」
★perceive は「すでに存在しているものに気づく」のに対し、conceive は「全く新しい
ことを心の中に作り出す」
receive= re(後ろに)+ceive(取る)=取り返す=動詞「受け取る、容認する」
recept=percept=名詞「知覚像」
receipt=名詞「レシート、受取」
receivable=形容詞「受け取るべき」
received=形容詞「一般に受け入れられた、標準とされている」
reception=名詞「受け取ること、歓迎会、受付け」
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【clude/clos】=閉じる・終わる(ラテン語のclaudereより)
conclude= con(完全に)+clude(閉じる)=完全に閉じる=動詞「終結させる、結論する」
conclusion=名詞「結末、結論」
conclusive=形容詞「決定的な、最終の」
conclusively=副詞「最後に、決定的に」
exclude= ex(外へ)+clude(閉じる)=外に締め出す=動詞「締め出す、排除する」
exclusion=名詞「除外、排除」
exclusive=形容詞「排他的な、独占的な」
exclusively=副詞「排他的に、独占的に」
include= in(中へ)+clude(閉じる)=中に含める=動詞「包含する、含む」
included=形容詞「囲まれた」
inclusion=名詞「包含、包括」
inclusive=形容詞「多く含んだ、囲みこんだ」
inclusively=副詞「すべてひっくるめて」
preclude= pre(前方で)+clude(閉じる)=先に締め出す=動詞「妨げる、排除する」
preclusion=名詞「遮断、排除」
preclusive=形容詞「除外する、妨げる」
seclude= se(離れて)+clude(閉じる)=動詞「隠遁させる、閉めだす」
secluded=形容詞「切り離された、隠遁した」
seclusion=名詞「隔離、遮断」
seclusive=形容詞「ひっこみがちな、交際したがらない」
close= 動詞「閉じる、近づける」形「接近した」副「近くに」名「終末」
enclose= en(中に)+close(閉める)=動詞「取り囲む、納める、同封する」
enclosure=名詞「包囲、構内、同封」
disclose= dis(否定語)+close(閉める)=動詞「閉じない、あらわにする、暴露する」
disclosure=名詞「露見、発覚」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆語源特集(3)
【cre】=作る(ラテン語のcreareより)
=成長する(ラテン語のcrescere)
create=ラテン語のcreatus より creare(作る)+tus(過去分詞語尾)=動詞「創造する」
creation=名詞「創造、創設、生物」
creative=形容詞「創造的な、創造力のある」
creator=名詞「創造者、the Creator=神」
creature=名詞「創造されたもの、生物」
concrete=con(共に)+cre(成長する)=動詞「固める」、名詞「凝固物、具体的観念」
形容詞「現実の、具体的な、固まった」
concretion=名詞「具体化、凝固」
decrease=de(下へ)+crescere(成長する)=動詞「減少する・させる」、名詞「減少」
increase=in(上に)+crescere(成長する)=動詞「増える・増やす」、名詞「増加」
recreate=re(再び)+create=動詞「英気を養わせる、休養させる」
recreation=名詞「休養、気晴らし、レクリエーション」
recreational=形容詞「休養の、気晴らしの」
recruit=re(再び)+crescere(成長する)=新しく成長した=名詞「新兵、新米、新入生」
動詞「入隊させる、新兵を徴募する、取り戻す、回復する」
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【course/cur】=走る(ラテン語のcurrereより)
course=動詞「走り抜ける、追いかける」、名詞「進行、方向」
concourse=con(共に)+course(走る)=走り集まる所=名詞「集合、車道、中央広場」
recourse=re(後ろへ)+course(走る)=戻る=頼る=名詞「頼ること、頼みの綱」
concur=con(共に)+cur(走る)=共に走る=合う=一致する=動詞「同意する、同時に起こる」
concurrence=名詞「同意、同時発生」
concurrent=形容詞「同意見の、同時発生の」
current=(currere 流れる+-ent 現在分詞語尾)=流れている=形容詞「現時の、最新の」
名詞「流れ、潮流、電流、成り行き」
currently=副詞「現在は、一般に」
curriculum=currere(走る)+-culum (cule小さなもの)=名詞「課程、カリキュラム」
excursion=ex(外に)+currere(走る)=外に走り出かけること=名詞「小旅行、遠足」
incur=in(中へ)+currere(走る)=動詞「損害を蒙る、陥る、はまり込む」
incurrence=名詞「(責任~G疋借金~G疋損害などを)負うこと」
occur=oc(〜へ)+currere(走る)=へ走る=起る=動詞「生じる、現れる、心に浮かぶ」
occurrence=名詞「発生、出現、出来事」
recur=re(後へ)+currere(走る)=もどる=動詞「再び起こる、循環する、回想される」
recurrence=名詞「再起、再発、回帰」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆語源特集(4)
【dict/dit】=言う、示す、固定する(ラテン語のdicereより)
addict=ad(〜へ)+dict(固定する)=動詞「(悪癖~G疋習慣~G疋仕事などに)ふけらせる、
心身をゆだねる」
addicted=形容詞「(悪癖~G疋習慣~G疋仕事などに)ふけっている、おぼれている」
addiction=名詞「常用癖、中毒」
condition=con(共に)+dit(言う)=一致する=条件づける=動詞「条件をつける、
調節する」。名詞「状態、条件」
conditional=形容詞「条件付の」
conditioned=形容詞「条件付けられた」
contradict=contra(反して)+dict(話す)=動詞「否定する、反駁する」
contradiction=名詞「反駁、否定」
dictate=ラテン語dictatusより=dict(話す)+tus(過去分詞語尾)=繰り返し言われた
=動詞「口述する、書き取らせる」。名詞「命令、指示」
dictation=名詞「口述、書き取り、命令、指示」
dictator=名詞「指令者、専制者、口述する人」
diction=dict(固定する)=固定された語=名詞「言い回し、語法」
dictionary=dict(固定する)+ary(集合をあらわす)=単語の本=名詞「辞書」
ditto=dit(話す)=言われた=名詞「同上、同種の物、写し」。形容詞「前述のとおり」
edict=e(外に)+dict(話す)=外に向かって言われるもの=名詞「勅令、布告」
index=in(上に)+dic(示す)=名詞「見出し、表示、指針」
indicate=indexから=指示するもので示された=動詞「指し示す、指摘する、表す」
indication=名詞「指示、指摘、表示」
interdict=inter(間に)+dict(言う)=禁じられる=名詞「禁止命令」。動詞「禁止する」
interdiction=名詞「禁止、禁制、禁止令」
predict=pre(前に)+dict(言う)=動詞「予報する、予言する」
prediction=名詞「予報、予言」
predictive=形容詞「予言の、予兆となる」
predictor=名詞「預言者」
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【duce/duct】=導く、持って来る(ラテン語のducereより)
conduct=con(共に)+duct(導く)=指導する=名詞「行為、指導、案内、経営」
動詞「指導する、案内する」
conductor=名詞「案内者、経営者、指揮者」
deduce=de(下に)+duce(導く)=導き出す=動詞「結論などを推定する、推論する」
deduct=de(下に)+duct(導く)=下に導く=動詞「(総計・総額から)差し引く、控除する、
減ずる、演繹する」
deduction=名詞「差し引き、控除、演繹」
educate=e(外に)+duce(持ってくる)=能力を持ち出す=動詞「教育する、訓練する」
educated=形容詞「教養のある、熟達した」
education=名詞「教育」
induce=in(〜へ)+duce(導く)=動詞「誘ってさせる、する気にさせる、誘導する」
induct=動詞「就任させる、導く」
induction=名詞「誘導、誘発、就任」
introduce=intro(中に)+duce(導く)=動詞「紹介する、披露する、発表する」
introduction=名詞「導入、紹介、序分」
produce=pro(前に)+duce(導く)=生じさせる=動詞「生み出す、作り出す」
名詞「(集合的に)農作物、収穫物」
producer=名詞「生産者、作者」
product=導き出されたもの=名詞「製品、作品」
production=名詞「製品、製作、著作、創作、生産高」
reduce=re(後ろ)+duce(導く)=あとへもどす=動詞「減らす、減じる、縮小する」
reduction=名詞「減少、縮小、割引、割引高」
seduce=se(離れて)+duce(導く)=わきに導く=動詞「そそのかす、誘惑する」
seduction=名詞「そそのかし、誘惑、人を惑わすもの」
seductive=形容詞「誘惑的な、魅力的な」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆語源特集(その5)
【fuse】=溶かす、注ぐ(ラテン語のfundereより)
fuse=fundere(溶かす)から=動詞「溶かす、溶解させる、ヒューズが飛ぶ」
名詞「信管、導火線、ヒューズ」
fusion=名詞「溶解、融合」
futile=fuse(溶かす)+ile(できる)=溶けやすい=形容詞「役にたたない、無駄な」
futility=名詞「無益、無価値」
confuse=con(共に)+fuse(溶かす)=ごちゃごちゃになる=動詞「混乱させる、混同する」
confusion=名詞「混乱、混同」
diffuse=dif(離れて)+fuse(注ぐ)=あちこちに注ぐ=動詞「拡散する、普及する」
diffusible=形容詞「拡散される、普及できる」
diffusion=名詞「拡散、普及、流布」
effuse=ef(外に)+fuse(溶ける)=動詞「流れ出る、発散する」
effusion=名詞「(液体などの)流出、(感情~G疋言葉などの)ほとばしり」
effusive=形容詞「感情をあらわにした、あふれる」
infuse=in(中に)+fuse(注ぐ)=動詞「(信念~G疋思想などを)吹き込む、(液体で)煎じる」
infusion=名詞「(思想~G疋感情などの)注入、混合物、煎じ液」
refuse=re(再度)+fuse(溶かす)=動詞「拒絶する、断る」
refusal=名詞「拒絶、拒否、辞退」
profuse=pro(前に)+fuse(注ぐ)=注ぎあふれる=形容詞「豊富な、気前のよい、
物惜しみしない」
profusion=名詞「豊富さ、惜しまないこと、ぜいたく」
suffuse=suf(下へ)+fuse(溶ける)=溶けて落ちる=動詞「(光~G疋涙~G疋色などで)おおう、
いっぱいにする」。名詞「おおうこと、みなぎること、紅潮」
transfuse=trans(越えて)+fuse(注ぐ)=動詞「液体を注ぐ、輸血する」
transfusion=名詞「注入、移注、輸血」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆語源特集(その6)
【flo/ flu】=流れる(ラテン語のfluere/古英語flowanより)
=浮く(古英語のflotianより)
flow=flowan(流れる)から=動詞「(液体が)流れる、(電気が)通る」
名詞「(液体~G疋気体~G疋電気などの)流れ」
flood=flowan(流れる)より=名詞「洪水、氾濫」。動詞「氾濫する、(人が)殺到する」
fluent=fluere(流れる)より=流れるような=形容詞「流暢な、よどみのない」
fluid=fluere(流れる)より=名詞「流動体」。形容詞「流動的な、固定していない」
float=flotian(浮く)より=動詞「浮かぶ」。名詞「浮くもの」
flux=fluereの名詞形のfluxus(流れ)より=名詞「流れ、上潮」。動詞「流す、溶かす」
affluence=af(〜へ)+fluere(流れる)=名詞「流入、豊かさ、裕福」
affluent=形容詞「豊かに流れる、裕福な」
confluence=con(共に)+fluere(流れる)=名詞「河川などの合流」
confluent=形容詞「合流する」。名詞「支流」
effluence=ef(ex 外に)+fluere(流れる)=名詞「流出、放出、発散」
effluent=形容詞「流れ出る、発散する」。名詞「廃水」
influence=in(中に)+fluere(流れる)=中に流れ込む=影響を及ぼす
名詞「影響、感化」
influent=形容詞「流れ込む」。名詞「支流」
refluent=re(後ろに)+fluere(流れる)=形容詞「逆流する」
superfluous=super(上に)+fluere(流れる)=形容詞「余分な、過剰の」
superfluity=名詞「過剰、余分なもの」
ページの上に戻る